Kim Scott (JPH), Juancho Perez Leon y Katherine Vargas (Perú)

Para promover la misión de organizar un evento de elite, así como desarrollar oficiales técnicos y árbitros, la Junior Premier League (JPH) invitó a oficiales técnicos de Perú – Juancho Pérez León, oficial técnico FIH y Katherine Vargas, oficial técnico PAHF – a participar en la Junior Premier Outdoor League (JPOL) durante dos fines de semana para compartir conocimientos y experiencia.

A continuación, la historia de Juancho en su experiencia de hockey en EEUU…

Luego de una grandiosa experiencia en el torneo de hockey sobre césped en la Cal Cup 2016, recibí un correo electrónico de la directora técnica de la JPH, Lurah Hess, invitándonos a Katherine y a mí a participar en la Junior Premier League (JPOL) como oficiales técnicos (TO). Por supuesto, siempre que hay relación con el hockey, aceptamos inmediatamente. Luego de algunos correos electrónicos sobre posibles fechas y lugares finalmente para noviembre teníamos todo listo y estábamos muy emocionados con la idea de ir a la costa este de EEUU para conocer y participar en hockey.

Nos preparamos para el viaje revisando las reglas del torneo. JPOL tiene bastante información en su página web (www.juniorpremierhockey.com) así que la mayor parte del tiempo lo pasamos revisando reglas, fechas, y zonas. Kim Scott, directora de AltiusRT para JPH, así como Nigel Traverso y Rachael Bloemker, ambos directores de JPH participaron en los correos electrónicos, nuestra familia hockey siempre crece.

Finalmente arribamos a nuestro primer fin de semana en JPOL. Nos reunimos con Kim la noche anterior para cenar y revisar algunos últimos detalles. Nigel sería nuestro director de torneo para la región 6 y ya nos había enviado una comunicación con todos los arreglos para el día siguiente. Ya estábamos listos para el siguiente día en la universidad Rowan en Glassboro, Nueva Jersey.

Llegamos a la cancha y todo estaba listo. Fue muy agradable reencontrarme con Ridge Bair, árbitro FIH, luego de verlo el año pasado en el torneo CalCup, él estaba arbitrando en Rowan. Siempre es emocionante encontrase con amigos del hockey, y esto puede ocurrir en cualquier sitio. En el primer partido, nos informaron que los jueces locales eran provistos por los equipos participantes y son ellos quienes hacen la mayor parte del trabajo. Nosotros, actuando como TO’s debíamos asegurarnos que se siguieran las reglas fuera de la cancha (sustituciones, que los comentarios y comunicaciones se hicieran de manera cordial y ordenada, etc.) Hubo comunicación entre entrenadores y árbitros, principalmente preguntando sobre faltas y siempre de una manera respetuosa. El cuerpo técnico de los equipos entendía que cosas podían hacer y cuáles no. Todos estábamos siempre aprendiendo. Fue un gran día.

El segundo fin de semana empezó con la categoría M14 en Maple Zone, en Aston, Pennsylvania, con jugadores y árbitros más jóvenes. Había mucho deseo de jugar, siempre es bueno ver este deseo. Vivimos en un mundo donde todo es una competencia permanente y solo nos fijamos en los resultados, y es grandioso ver que los equipos más jóvenes, tanto jugadores, como entrenadores y padres de familia quieren aun divertirse y todos apuntan hacia el mismo objetivo. Los padres que nos apoyaron como jueces y conocían sus labores también estuvieron explicando a los menos experimentados lo que había que hacer, todos apoyaban en el mismo sentido. Como TO no tuve en ningún momento que pedirle a nadie que hiciera más cosas, todo estaba organizado y funcionando. Un día muy divertido y siempre es bueno ver el hockey sobre césped expandiéndose entre las personas más jóvenes.

El último día para nosotros fue en la Región 7 en el DE Sports Complex en Frederica, Delaware. Una vez más pude reencontrarme con amigos que no veía hacía casi dos años. Fue grandioso volver a ver a Steve Horgan, manager de árbitros FIH y a Stephanie Judefind, árbitro FIH. Ese día hubo una feroz competencia entre los equipos. La mayoría de los jueces eran nuevos, pero estaban dispuestos a apoyar y aprender rápidamente sus labores. Finalmente, todos colaboraron para que las cosas avancen sin contratiempos.

Luego de estos dos fines de semana en JPOL regresé a Perú con varias lecciones aprendidas.

  • Hay mucho trabajo que se hace tras bastidores que la mayoría de las personas no ve, todo con el fin de simplificar los partidos para los equipos.
  • El jugar sin pausas (excepto por el medio tiempo) funciona muy bien cuando tienes tiempo limitado. Los equipos respetan eso y no hay demoras innecesarias.
  • Katherine me dijo, “Me encanta como cada vez que hay una lesión en la cancha todos los jugadores se apoyan en una rodilla y esperan, es una gran demostración de espíritu de competencia y fair play.”
  • Hacer que cada equipo provea un juez, usualmente un padre, para cada juego es algo que alivia mucho a la organización de encontrar más oficiales, y estos son proactivos y de mucha ayuda, hacen la mayor parte del trabajo, se ayudan entre sí y permiten que todo se desarrolle sin problemas.

Fue muy divertido conversar con los entrenadores y el equipo técnico luego de los partidos. Varios se acercaron a disculparse por gritarme a mi o a la mesa técnica. Les expliqué que es normal y que comprendía que necesitan un desahogo, y siempre que se mantengan las buenas formas y el respeto es mejor hacerlo hacia la mesa técnica que hacia los árbitros.

Siempre estamos aprendiendo. Hacia el final del día todos éramos amigos y esperamos encontrarnos nuevamente en otros torneos.

Si desea aprender más sobre los oficiales técnicos en la JPH, por favor contactar a la directora técnica JPH, Lurah Hess en lurahhess@yahoo.com