La Federación Panamericana de Hockey recibió el Manual Técnico del Comité Organizador de los XVI Juegos Panamericanos Guadalajara 2011.
Este documento contiene la información necesaria para que los Comités Olímpicos Nacionales, Federaciones y atletas puedan planear adecuadamente su participación en los XVI Juegos Panamericanos. También incluye lineamientos definidos por la Federación Internacional de Hockey y la Federación Panamericana de Hockey.
Las fechas de la competencia femenina y masculina en los Juegos Panamericanos, Guadalajara 2011 están sujetos a cambios.
Las fechas indicadas en los Manuales Técnicos han sido cambiadas recientemente a:
- Femenino: Octubre 19 a 28
- Masculino: Octubre 20 a 29